Expertos en derecho

Trabajo remoto de IA para abogados en América Latina

Un asistente de IA que responde sobre contratos, trámites o derechos laborales en Colombia o México tiene que citar la norma de ese país, no una genérica. Savia reúne a abogados de la región para revisar esas respuestas: qué norma aplica, qué está desactualizado y qué llevaría a error a quien pregunta.

Creado en América Latina, para el mundo

A quién buscamos

Profesiones que pueden postularse

Abogados litigantes y asesoresDerecho laboral y de seguridad socialContratación públicaDerecho tributarioDerecho de familiaDerecho comercial y societarioOficiales de cumplimiento y protección de datosFuncionarios y exfuncionarios judiciales
El trabajo

Qué haría en un proyecto

01

Evaluar respuestas de IA

Revisar si la respuesta cita la norma correcta y vigente de su país, y marcar lo que está mal o incompleto.

02

Escribir la respuesta correcta

Redactar la respuesta que daría usted, con la fuente que la respalda.

03

Revisar casos y trámites

Pasos, plazos y entidades reales de su país, que un modelo genérico suele confundir.

Verificación

Su licencia, por país

Antes de asignar trabajo verificamos su licencia o registro en la fuente pública de su país. Tenga el número a mano: es lo primero que le pediremos.

Colombia SIRNA, Registro Nacional de Abogados (Rama Judicial)México Cédula profesional, Registro Nacional de Profesionistas (SEP)Brasil OAB, Cadastro Nacional dos AdvogadosArgentina Colegio de abogados de su jurisdicciónPerú Colegio de abogados de su distritoEcuador Títulos registrados en la SENESCYT

En otros países de la región: el colegio o registro profesional que corresponda, o su título.

De la postulación al trabajo pagado

Qué pasa y cuánto tarda.

01

Postulación

Unos tres minutos. Solo se pide lo esencial.

02

Revisión

Una persona con nombre lee su postulación en un plazo de cinco días hábiles.

03

Entrevista

Cuando un proyecto financiado coincide con su disciplina y su país: una entrevista escrita o en vivo de alrededor de una hora.

04

Verificación

Licencia verificada en el registro nacional, verificación de identidad y un contrato de prestación de servicios según la ley de su país.

05

Trabajo pagado

Alcance, horas y tarifa por escrito antes de empezar. Pago en dólares estadounidenses.

La mayor parte de la espera es por un proyecto que coincida con usted. Se lo decimos claramente en vez de tenerlo adivinando.

Antes de postularse

Preguntas frecuentes

¿Tengo que ejercer como litigante?

No. Asesores, oficiales de cumplimiento y abogados de empresa o del sector público también encajan. Lo que pedimos es la tarjeta o matrícula profesional vigente.

¿Qué registro me van a pedir?

El de su país: en Colombia, el Registro Nacional de Abogados (SIRNA); en Brasil, la OAB; en México, la cédula profesional; en Argentina y Perú, el colegio de abogados de su jurisdicción.

¿Hay un proyecto abierto hoy?

Hoy no. Usted se registra gratis, una persona revisa su hoja de vida y su licencia, y le escribimos cuando un proyecto financiado coincide con su disciplina y su país. Postularse no promete trabajo.

¿Cómo se paga?

En dólares estadounidenses, con un contrato de prestación de servicios en su propio país, a la tarifa acordada para cada proyecto antes de empezar.

¿Necesito saber de inteligencia artificial?

No. Lo que cuenta es su experiencia en su profesión. Antes de empezar le mostramos ejemplos de la tarea.